~谨贺新年~

-mokona- 发表于 2009-01-25 14:30:30


放图先~然后速速投入春节的充实流程~ ( ̄▽ ̄)
关键词(Tag): 春节 新年贺图 2009 个人cg
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

精神异常者.愛情

-mokona- 发表于 2009-01-07 21:30:00

 
僕たちはそれほど深く愛しゃていなかったかもしれない。
也许我们之间并没有那么热烈地相爱,
だから、いまさら何を言い訳しても何も始まらない。
所以事到如今,即使作些借口,也无济于事。
そんなこと、言いたいこと、よくわかっている。
我想说的,这样的事情,我们心底都明白。
君は最近どこかに忙しくて、
你最近一直去某个地方,
なのにそれを平定なへたくそとするなのに。
尽管如此,却试图拙劣掩饰。
たとえば、わざとらしい微笑みを取りつくろたりなんかするような小賢しさが、
比方说,脸上露出的不自然的微笑,你故作安然无恙的小聪明。
僕の神経をどこまでも逆らってするのに、気づいていたのか。
你的举止触痛我每一根神经,你难道不知道吗。
そんなとき、僕はむしろ君が哀れに思えてなれなかった。
这个时候,我却又发觉你是多么惹人怜爱。
だから、僕はここんどころずっと君の視線を求めに受け止めることができずにいた。
因此,无论何时何地,我都无法正视你,与你对视。
君はそれにも気づいていないのか?
你难道连这些也没有察觉到么?
僕はもうこれ以上何も求めない、何もねだらない。
我已不会再追求什么,也不会再强求什么。
なぜなら、あの日以来、僕は僕ではなくなっただから。
原因是,自从那一天起,我早已不是我自己。
 
 
十五分钟的短片。
沉默的高个男子,在被月光染红的房间里洗照片,自言自语的对白。
女人的画面时而浮现穿插,雀跃着的,欢笑着的,害羞,不知所措,紧张……她的点滴,和一切。
 
咔叽色的大衣,围巾,皮鞋,垂在两边的刘海。这样一个不醒目的男子,在多少个黑夜,蹲点在女人的楼下,藏身于公共电话亭内,拨打她的电话。
 
他想给她惊喜,于是在她回家的路上等着她。
夜已深,巡逻人员用灯照着看起来可疑的他。他只得仓促跑开,然后来到了电话亭。电话在响,可是她还没有回家。
车灯打亮了视线,他撇过头去,回过头来,看到了她随一名男子回来。
 
愤怒让他失去理智,他把男子的车窗玻璃击碎,一路颠颠撞撞,颓丧在马路上。
眼前的月亮是红色的。定睛一看,“我一直以为今天是满月,原来不是。”他说。
红色的月亮缺了一块。
 
为了知道那位“情敌”是谁。他开始蓄意接近女人的同学九子,来打听消息。
九子一直嫉妒着男人心爱的女子,言语中弥漫烟火味道。
九子对男人有意,试图委身他于旅馆。
“就是那个香蕉小姐的比赛!赢了那样一个比赛,她竟然如此得意,像个白痴~”她妩媚地倚在他的身上,这样说到。
沉默的男人把九子杀害,在一瞬间成了亡命之徒。陪伴他逃亡的是,女人大量的照片和录像。
因为,是那一场“香蕉小姐”比赛,他邂逅了她。
也在那一瞬间,他爱上了她。

 


 
もしもし。喂喂。
なんだい。怎么了?
いたずら電話。骚扰电话。
いつもか。经常打来的那个人么?
もしもし。喂喂。
返事しろよ。回答呀。
もしもし。喂喂。
何か言えよ。この変態やろ。说话啊。你这变态!
   雨夜,他被“情敌”电话中的怒骂挑起愤怒,于是情绪爆发,一发不可收拾。他躲在门后,待“情敌”伸出头探望动静时,用铁棒狠狠砸向男子的头部。
  惊慌的眼睛,就在暴雨轰隆响的数秒中,还未合上,身体已瘫软过去。
 
  “所以我不是和你说过,女人一个人住太危险了!”他大步闯进了女人的家,湿漉漉的头发贴在脸上。两眼里充满愤怒和关怀。
   女人害怕得惊呼,厚重地,仓促地喘息声,她只得退到墙壁处,瞪大了眼睛。
   灯摇晃在男人的面前,把他的脸照得一明一暗,他看着她惊慌的样子,来不及般,粗鲁地把灯击坏。
   暗了。
   可是女人的害怕却没有丝毫减少半分。
 
  他走到女子身边,温柔地用手轻抚她的脸庞。
 
体を汚れてた、肌が相変わらずきれいじゃないか。
你的身体脏了,但皮肤还是那样漂亮。
あの化粧まだ使ってるの。
还在用那个化妆品吧?
 
あなだ、だれ。
你,是谁?
 
  所有的一切都在瞬间停顿,崩溃,瓦解。
  他疯狂地把女子掐倒在地,一个劲地用相机拍着她,
  可是微笑呢?害羞呢?不知所措呢?紧张呢?
  她离他那么近,可是脸部扭曲,只有痛苦和惊悚。
私を見ろよ!(看看我吧!)
私を見ろよ!
私を見ろよ!
私を見ろよ!
 
红色的月亮汇聚成圆形——满月。
月光再次把房间染红,女子的身体安详地躺在地上,像个娃娃——没有背叛和辜负,只有任由摆布的可爱和寂寞。
他俯身亲吻她。
可是他还是,从头到尾都没有能拥有她。



精神异常者的爱情,是属于我们每个人的。骨子里的欲望和狂想,自私和悲哀。

 
 
 ps 岩井俊二早期作品《精神異常者.愛情》。*此剧透作者翌日
 

===================反省的分界线====================
关于变态和精神异常诸如此类的描述,日出国的‘仁人志士’都到达了一个世界望其项背的高度……
“我只是表达我想表达的东西罢了”
不是单指变态文学,谨以为反思。顿感真诚,真诚地想去描绘心中所想定然是创作的第一要素了。
可惜,人想著书立说拍电影多图名利,一边看着观众的钱包一边揣摩观众欲求的,极尽夸大美化写就自传以博众生唏嘘的,数不胜数……可叹,不过凡人,凡人的笔用来意淫还是不错的。这份豁达、洒脱与坚持他们不配拥有~
 

什么样的精神孕育什么样的思想,端正好,元气满满地创作吧
也许没有漂亮的语言和华丽的修辞,但我有自信,决不缺少真诚
为了完成让读者看了不会感觉浪费时间的作品,努力~




收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

從今天算起的一個月……

-mokona- 发表于 2009-01-01 21:29:28

從今天算起的的一個月,帶著熱忱精细地畫一張畫。
一年起始的初繪是很重要的~
˙ω˙(當然此外的時間會用來寫劇本……

=====================近期觀影的分界線====================

一升的眼淚:因朋友建議看的催淚日劇,當真煽情非常……

       推薦指數——★★★★☆  催泪治愈系


剧情中成为桥段关键词的大合唱——

 三月九日

  歌名:三月九日
  歌手:Remioromen(レミオロメン)
  作词:藤巻亮太
  作曲:藤巻亮太
  歌词:
  流れる季节の真ん中で (在在流动的季节里)
  ふと日の长さを感じます (忽然间感觉到时间的长度)
  せわしく过ぎる日々の中に (匆匆忙忙流逝的每一天)
  私とあなたで梦を描く (我跟你编织著梦想)
  3月の风に想いをのせて (3月的风乘载著想像)
  桜のつぼみは春へとつづきます (只要春天到了樱花就会持续绽放)
  溢れ出す光の粒が (洒落而下的阳光)
  少しずつ朝を暖めます (一点一点的温暖了早晨)
  大きなあくびをした后に (打了一个大大的呵欠)
  少し照れてるあなたの横で (有点害羞的你在我身边)
  新たな世界の入口に立ち (站在一个崭新的世界的入口)
  気づいたことは 1人じゃないってこと (回过神来已经不是孤单一个人)
  瞳を闭じれば あなたが (闭上双眼)
  まぶたのうらに いることで (你就在我的眼眸里)
  どれほど强くなれたでしょう (能够变得多坚强呢)
  あなたにとって私もそうでありたい (对你而言 我也是这麼的希望著)
  砂ぼこり运ぶ つむじ风 (旋风拌著沙尘)
  洗濯物に络まりますが (把晒在外面的衣服缠绕著)
  昼前の空の白い月は (中午前天空上那白色的月亮)
  なんだかきれいで 见とれました (觉得好美好美而看得入了迷)
  上手くはいかぬこともあるけれど (虽然也会遇到不顺遂的事)
  天を仰げば それさえ小さくて (抬头看看天空就会发现 那有多微不足道)
  青い空は凛と澄んで (蓝天那麼的清澈)
  羊云は静かに揺れる (像羊群般的云静静的飘荡)
  花咲くを待つ喜びを( 等待花开的喜悦)
  分かち合えるのであれば それは幸せ (如果能跟你一起分享 那就是幸福)
  この先も 隣で そっと微笑んで (在那之前 也有我在你身边 静静的微笑著)
  瞳を闭じれば あなたが (闭上双眼)
  まぶたのうらに いることで (你就在我的眼眸里)
  どれほど强くなれたでしょう (能够变得多坚强呢)
  あなたにとって私もそうでありたい (对你而言 我也是这麼的希望著)
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾